PRÄPOSITIONEN: German Prepositions And Their Cases

Posted by

One might have thought that prepositions are just words that relate things together and that’s just it. Well, at least not in every language! The German prepositions in particular perform a very profound role in the language in that, they are case specific and therefore can determine the grammar of various parts of that sentence. In this five-minute write up, you’ll learn about the various types of prepositions in German.

Content In This Post
1. What are prepositions?
2. Prepositional rules in German
3. Akkusativ prepositions
4. Dativ prepositions
5. Two-case prepositions
6. Genitiv prepositions

What Are Prepositions?

Simply put, a preposition is a word which shows the relationship between two nouns or pronouns. Prepositions in German are particularly interesting because they do not just relate two nouns or pronouns, but also give room to have multiples of different grammatical cases in a sentence as listed below.

  • Akkusativ prepositions
  • Dativ prepositions
  • Two case prepositions
  • Genitiv prepositions

Prepositional Rules in German

The usage of the several categories of preposition in German is governed by certain laid down rules which are listed below;

  • They must stay between the nouns or pronouns they are relating in the sentence.
  • The grammatical case of the next noun or pronoun directly after them must be the case of that preposition. For example, the grammatical case after a dative preposition must be dative.

Akkusativ Präposition

These are prepositions that conditions the case directly after them to be Akkusativ. In other words, apart from having an Akkusativ in a sentence which is due to it being a direct object, we can as well have it as from using prepositions. The Akkusativ prepositions are;

GermanEnglish
für
ohne
gegen
bis
um
durch
for/ in favor of
without
against
till
around
through
GermanEnglish
1. Die Frauen sind für den Mann.The women are in favor of the man.
2. Ich bin durch den Tunnel gefahren.I drove through the tunnel.
3. sie reist ohne ihr Haustier.She is traveling without her pet.
4. warum kämpfst du gegen mich?Why are you fighting against me?

Dativ Präposition

These prepositions condition the case directly after them to be Dativ. They are;

GermanEnglish
gegenüberopposite
nachafter/ to
zuto/ at/ for
beiwith/ at/ near
mitwith
abfrom
vonfrom/ of
ausout/ out of
seitsince
außerexcept/ apart from
GermanEnglish
1. Ich wohne bei meiner Oma 👵.I live with my grandma.
2. Jane kommt aus Mexico.Jane comes from Mexico.
3. Sie haben allen außer mir Blumen gekauft.They bought flowers for everyone except me.
4. Wie bist du nach Berlin gefahren?How did you go to Berlin?

Two-case Präposition

These prepositions sometimes condition the case directly after them to be Akkusativ and other times Dativ depending on the intent of motion or not. Examples are;

GermanEnglish
vorbefore/ in front of
überabove/ over/ across
unterunder/ underneath
hinterbehind
inin/ into
zwischenbetween
nebennear/ next to
aufon/ in
anon/ at
CaseGermanEnglish
Akk1. Der Hund läuft unter den Tisch.The Dog is running under the table (going there)
Dat2. Der Hund läuft unter dem Tisch.The Dog is running under the table (already there)

Genitiv Präposition

Just like other prepositions, Genitiv prepositions equally condition the case after them to be Genitiv. Examples are;

GermanEnglish
innerhalb
außerhalb
zugunsten
wegen
trotz
während
statt/ anstatt
aufgrund
infolge
anlässlich
within/ inside (of)
outside (of)
in support/favor of
because of
despite /in spite of
during/ throughout
instead (of)
due to
as a result of
as a result of

Note that wegen, aufgrund, anlässlich and infolge may all be interpreted in English as “due to, as a result of and because of”. However, they are not used under similar conditions as explained here.

GermanEnglish
1. Frank hat ein Hemd anstatt Schuhe gekauft.Frank bought a shirt instead of shoes.
2. Die Linie ist wegen den Bauarbeiten geschlossen.The route is closed because of construction work.
3. ich habe den Eifel-Turm während des Urlaubs besichtigt.I visited the Eifel tower during the holiday.
4. Trotz des Regens konnten wir noch einkaufen gehen.Despite the rain, we could still go shopping

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.